Even before the recession, business gurus talked about “lean” operations, “trimming the fat,” and creating the type of “nimble” corporations capable of taking on their overseas competitors. What if this was more than just clever wordplay? Can we actually jump-start the U.S. economy by asking our nation’s workers to slim down?